Áß¼¼µµ½ÃÀÇ Ç³°æÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â Çغ¯¸¶À» ºôÇÁ¶û½´ ½¬¸£¸Þ¸£
ÇÁ¶û½º¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÀº¸¶À» ºôÇÁ¶û½´
ÇÁ¶û½º¿¡ ¼ÓÇÑ ºôÇÁ¶û½´ ½¬¸£¸Þ¸£´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬Ç×ÀÌ ³»·Á´Ù º¸ÀÌ´Â ¸¶À»·Î ·¯¸®´Â ¿ÂÅë ¹àÀº ä»öÀ¸·Î Ä«Æä¿Í ¹Ù µîÀÌ ÀÚ¸®³³°í ÀÖÀ¸¸ç
°Ç¹°µéÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ½Ä ÆÛ»çµå¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¿êÆ®¿Í °í±âÀâÀÌ ¹è, ±×¸®°í ¹ÙÀ§»ê À§¿¡ ³ª¹«µéÀÌ ¾î¿ï¸®´Â ÇؾÈÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í
ÀÖ¾ú´Ù. °÷Àº ¿ø·¡ ·Î¸¶ ½Ã´ë¿¡ Á¡·ÉµÇ¾ú´ø °÷À¸·Î ¾ÓÁÖ°¡¹®ÀÇ Âû½º2¼¼¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵Ǿú°í »çº¸ÀÌ °øÀÛ ¼Õ¿¡ ³Ñ¾î°£ ÈÄ·Î ¹ø¿µÀ» ´©·È°í
ÇÁ¶û½º·Î ³Ñ¾î°£ ÈÄ¿¡µµ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¾²´ø Áö¿ªÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ°÷ÀÌ Àü·«ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÏ°Ô µÈµ¥´Â »ç¶ó¼¾ÅÍÅ°ÀÇ Ä§ÀÔ
À» ¸·À¸·Á°í Ç×±¸°¡ ÀÖ´Â µÞÂÊ ¾ð´ö¿¡ ¸¶À»À» ¼¼¿ì°í »îÀ» °£Á÷ÇØ¿Â À̵éÀÇ »ýÈ°ÀÌ °í´ÜÇß´ø Á¡µµ ´À³¢°Ô µÈ´Ù~ ÀÛÀº ¾î¼±À» º¸¸é...
¸ð³ªÄÚ¿Í ´Ï½º Áß°£¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºôÇÁ¶û½´
Å©·çÁî·Î À̵¿ÇÏ´Â ÇູÇß´ø ¿©Çà
Å©·çÁî·Î Çϴ¿©Çà¿¡´Â Áö»ó¿©Çà°ú ´Þ¸® ÇǷΰ¨ÀÌ Àû´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¸Å¹ø ¿©ÇàÁö¸¦ ¿Å±â°Å³ª È£ÅÚ·Î À̵¿½Ã¿¡ ´Ã µû¶ó´Ù´Ï´Â
Áüµé·Î ÀÎÇØ ÈûÀÌ µéÁö¸¸ Å©·çÁî¿©ÇàÀº óÀ½ ¹è·Î µé¾î°¥¶§ Æ÷Å͵éÀÌ ÁüÀ» ¼±½Ç·Î ¿Å°ÜÁÖ°í ¸¶Áö¸· ¹è¿¡¼ ³ª¿Ã¶§ °¡Á®°¡¸é
µÇ´Â Ư¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ °í´ÜÇÔÀ» ÁÙÀÏ ¼ö Àִ Ư¡ÀÌÀÖ´Ù. ±×¸®°í ³ª¶ó¿Í ³ª¶ó¸¦ À̵¿ÇÒ¶§ ½Ã°£ÀÇ ¿©À¯°¡ »ý±â´Âµ¥ ÀáÀ»
ÀÚ´Â ½Ã°£µ¿¾È Äí¸£Áî°¡ À̵¿µé ÇÏ°í ¾ÆħÀÌ µÇ¸é µ¿Æ®´Â ¹«·Æ ºÓÀº Çضߴ ¸ð½ÀÀ» °©ÆÇ À§¿¡¼ º¸´Â Áñ°Å¿òÀº ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù.
±×¸®°í ¾Æħ°ú Àú³áÀº ÀÏ·ù È£ÅÚ¿¡¼ ¸Ô´Â ºÎÆä¿Í °°Àº ±ÞÀ¸·Î ¸Ô´Â Áñ°Å¿òµµ ³²´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
MSC Orchestra à Villefranche sur Mer
ÁöÁßÇØ·Î µé¾î°¡´Â MSC ¼±»çÀÇ Å©·çÁî (ž½ÂÀοø 2,550¸í+½Â¹«¿ø 1,054¸í) 92,409Åæ
¾ð´ö¿¡¼ ¹Ù¶ó´Ùº» ¸¶À»ÀÇ ¸ð½À
È·ÁÇÑ Ç³°æÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿À¹ÐÁ¶¹ÐÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ¸¶À»Àº À¯À¯ÀÚÀû ´À¸°°ÉÀ½À¸·Î ¿©ÇàÀ» Áñ°Üº¼¸¸ÇÑ °÷ÀÌ´Ù.
ÀÌ°÷¿¡¼ ¸¸³ª´Â dz°æÀº µÎ°íµÎ°í »ý°¢³¯¸¸Å ÇູÀÌ ³ÑÃÆ´ø °÷ÀÌ´Ù.
photographer MARY CAO
¿©¸§¿£ ´Ã »ç¶÷µé·Î ºÕºñ´Â ÀÌ°÷¿£ ÇؾȰ¡¿¡¼ ¼ö¿µ°ú Àϱ¤¿åÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µé·Î ³ÑÃijª°í 픙¼ºÇÑ ÁöÁßÇØÀÇ ÇÞ»ìÀÌ µû°¡¿î°÷ÀÌ´Ù.
¿·À¸·Ð ±âÂ÷°¡ Áö³ª°¡°í ´©±¸µµ ÀÌ ÇູÀ» ¸·À» ¼ö ¾ø´Â dz°æ¿£ ¿©ÇàÀÇ ÇǷδ٠¸»²ûÈ÷ Áö¿öÁø´Ù.
ºôÇÁ¶û½´ ÇؾȰ¡
ÀÌ°÷ °Ç¹°ÀÇ Æ¯Â¡Àº »¡°£»ö°ú ¿À·»Áö ±×¸®°í ³ë¶õ»öÀ¸·Î °·ÄÇϸ鼵µ ¿¹»Û ¸¶À»ÀÌ ÁöÁßÇØÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.
ºôÇÁ¶û½´ ÇؾȰ¡ÀÇ Ä«Æä¿Í Áýµé ±×¸®°í dz°æ
ºôÇÁ¶û½´ ÇؾȰ¡ dz°æ
¾Æ¸§´äÁö¸¸ »îÀÇ °í´ÜÇÔÀÌ ¹è¾îÀÖ´Â ºôÇÁ¶û½´´Â ·Î¸¶½Ã´ëºÎÅÍ Ç×±¸·Î, Àü·«Àû¿äÃæÁö ¿ªÈ°À» ´ã´çÇß´ø °÷À̶ó
¿ÜºÎÀÇ Ä§ÀÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¸óÅ×Ä«¸¦·Î¿¡¼ º» ¼ö¸¹Àº ¿äÆ®ÀÇ È·ÁÇÔº¸´Ù´Â Á¶¿ëÇÑ ¾îÃ̸¶À»ÀÇ
ÀüÇüÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ¾È°í ÀÖ´Â °÷À̾ú´Ù. ±×·¯±â¿¡ »êÃ¥À» ÇÏ¸é¼ Á¶¿ëÇÑ ÀÌ°÷ ºÐÀ§±âó·³ ÀÜÀÜÇÑ »ó³ä¿¡ Á¥À» ¼ö ÀÖ¾î¼ ÁÁ¾Ò´Ù.
Áß¼¼½Ã´ëÀÇ °ñ¸ñÀ» °È´Â´Ù´Â°Ç ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº °æÇèÀÌ µÇ±âµµÇÑ´Ù. ±× ¿À·¡Àü ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ Àå½ÄÇß´ø
±æÀ» °È³ë¶ó¸é ³ªµµ ±× ½Ã´ë »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ò±î¶õ Âø°¢À» ÇÒ ¶§°¡ »ý±â±âµµÇÑ´Ù. ±×¸¸Å ŸÁö¿¡¼ ¸Â´Â °¨È¸´Â
Çѱ¹¿¡¼ ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áñ°Å¿î »îÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ Àå½ÄÇϱ⶧¹®ÀÌ´Ù.
Áñ°Ì°Ô ÀÌ ±æÀ» °É¾ú´ø »ý°¢ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ¸¶À½ ÇÑÂÊ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°÷¿£ À¯³È÷µµ ÀÌ·± ¸ð¾çÀÇ signµéÀÌ ¸¹´Ù. ³ÐÁ÷ÇÏ°í È·ÁÇÑ ¿Á¿Ü °£ÆǺ¸´Ù´Â ÀÛÀ¸¸é¼ »óÁ¡ÀÇ Æ¯Â¡À» ³ªÅ¸³»ÁÖ´Â
±ò²ûÇÏ°í ¸ÚÁø ¸ð¾çÀÇ Ã¶Àç ½ÎÀεéÀº ÀÌ°÷ÀÇ ¿îÄ¡¸¦ ´õÇØÁÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸Ú½º·¯¿î »ó¡¹°À̱⵵ÇÏ´Ù.
Çѱ¹À̳ª ÀϺ»ÀÇ Á¤½Å¾ø´Â °£ÆÇÀ» º¸´Ù ÀÌ°÷ÀÇ °£ÆÇÀ» ´ëÇÏ´Ï ¸¶À½±îÁö Á¤ÈµÇ´Â ´À³¦ÀÌ´Ù.
ÁöÁßÇØÀÇ ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í ŹÀÚ¿Í ÆĶó¼ÖÀÌ ÆîÃÄÁ® Àִ dz°æ Çϳª·Îµµ ÀÌ°÷ÀÇ ¿îÄ¡¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù.
¼³·¹´Â ¿©Ç൵ ¿©ÇàÀÌÁö¸¸ ÇູÇÑ Ç³°æÀ¸·Î ¿Í ´ê´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ù´ÙÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é
±×µ¿¾È »îÀÇ Âîµç ¶§¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾î³»°í »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» °¡µæ ´ã¾Æ ¿À°ïÇÑ´Ù.
¸¶À» µÚÆí¿£ ¼±ÀÎÀåµéÀÌ ÀÚ¶ó°í Àִµ¥ ¹Ù´Ù¸¦ ³¤ ¸¶À»°ú ÇÔ²² ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤À» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¡¼ ÁöÁßÇظ¦ ³¢°í µµ´Â ¿©Çà¿¡´Â ÄÚ¹ßÆ®»öÀÇ ¹Ù´Ù¿Í ÇÔ²² ¿©ÇàÁö°¡ ´õ ºû³ª º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ µÇ±âµµÇÑ´Ù.
| | |
chapelle Saint-Pierre 1Ãþ ¿ÜºÎ | | chapelle Saint-Pierre 2Ãþ |
ºôÇÁ¶û½´ÀÇ »ýÇÇ¿¡¸£ ¼º´ç(chapelle Saint-Pierre )
ÀÌ ¿¹¹è´çÀº ¿ø·¡ ¾îȹ ±×¹°À» ºñÃàÇØ µÎ´ø °÷À¸·Î 1957³â Àå ÄÛÅäÀÇ ¼³°è´ë·Î Àç°ÇÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥ ¿¹¹è´ç º®È¿¡´Â
º£µå·ÎÀÇ ÀÏ»ý¿¡ °üÇÑ º®Èµéµµ ÀÖÁö¸¸ ºñ Á¾±³ÀûÀÎ ³»¿ëµéµµ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Jean Cocteau ÀåÄÛÅä
70 x 50 cm, Mischtechnik auf Papier, 1998
³ë¶õ»ö ¸£ »Ú¶ì±âÂ÷(Le petit train)°¡ Áö³ª°¡´Â ºôÇÁ¶û½´
ºôÇÁ¶û½´ÀÇ ¸í¹° ³ë¶õ±âÂ÷´Â ÀÌ°÷ÀÇ Æ®·¡ÀÌµå ¸¶Å© ó·³ ¸¹À̵µ ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Ù. »ê°ú ¹Ù´Ù¸¦ º¸¸ç
±âÂ÷¸¦ Ÿ´Â Àç¹Ì´Â ¿©´Ì ³ª¶ó¸¦ °¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌÁö¸¸ ±×·¸°Ô Å©Áö ¾ÊÀº µµ½Ã¸¦ °üÅëÇÏ´Â ¸Å·ÂÀº
¾îµð¿¡¼µµ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â Å« Áñ°Å¿òÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
ºô ÇÁ¶û½´ÀÇ ±âÂ÷ Á¤°ÅÀå (The Villefranche-Sur-Mer humble train stop.)
ÇÇ·¹³× »ê¸Æ Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ 11¼¼±â Áß¼¼µµ½Ã ºôÇÁ¶û½´,
ÇÁ¶û½º¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À»·Î ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ µîÀç Áö¿ª ºôÇÁ¶û½´
Villefranche de Conflent
À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è ¹®È À¯»êÀ¸·Î µîÀçµÇ¾îÀÖ´Â ºôÇÁ··½¬µå²ÇÇ÷·´Â °¡·Î·Î ±æ°Ô ¸¸µé¾îÁø ¼ºÃ¤µµ½Ã·Î ÀÌ°÷ÀÇ ÀÚ¶ûÀÌÀÚ º¼°Å¸®ÀÌ´Ù.
ºôÇÁ··½¬µå²ÇÇ÷·ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº µ¿¿µ»ó
µÕ±Ù ¾ÆÄ¡ ¸ð¾çÀÎ 13¼¼±â ¿É½ºÄû¸£ °Å¸®´Â Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¶§ °ø½ÀÀ» ÇÇÇÏ´Â Çdzó°¡ µÇ¾ú´ø °÷ÀÌ´Ù.
¸¶À»ÀÇ Ç³°æ
| | |
Richard Nahem (ºí·Î°Å) | | Richard Nahem (ºí·Î°Å) |
http://www.ipreferparis.net/2013/06/villefranche-.html
| | |
Richard Nahem (ºí·Î°Å) | | Richard Nahem (ºí·Î°Å) |